E-böcker - låna eller köpa?

Låna e-böcker
Äntligen börjar det finnas några e-böcker att låna ut hos oss på biblioteken. Det är verkligen en stor lättnad för en e-boksfantast som jag. Framför allt i mitt jobb så klart, det var så oerhört frustrerande att prata(och plädera för) läsplattor och e-böcker överhuvudtaget när det knappt fanns några böcker att låna ut!

Inte för att utbudet är direkt överväldigande ännu, men det finns i alla fall böcker som folk vill läsa. Det är mycket lättare att övertyga någon om fördelarna med e-böcker om de kommer in och upptäcker att det är tio personer före dom i kön på bibliotekets fysiska ex, men man kan erbjuda dom e-boken på direkten. Om man har en läsplatta att låna ut också är det ännu bättre, vissa människor drar sig för att läsa på datorskärmen. :0)

På biblioteket där jag jobbar har vi för närvarande fyra läsplattor till utlån (en Sony, en iRiver och 2 Cybooks) och ytterligare en på gång (nBoox)och allihop är utlånade nu. Tyvärr är det inte helt problemfritt med läsplattor på bibliotek, men det ska jag ta upp i ett annat inlägg.

Köpa e-böcker
Det går förstås också att köpa e-böcker, i sverige kan man t ex köpa e-böcker både hos adlibris och bokus plus en hel hop andra e-bokhandlar och återförsäljare. Dessa eböcker är i princip desamma som de man kan låna, men utbudet är lite större för vissa förlag vill inte släppa sina böcker till biblioteken (och det finns ingen lag som kan tvinga dom till det) eller släpper dom med fördröjning.

En annan för del med att köpa e-böckerna är att man slipper det förhatliga adobe DRM-skyddet som låneböckerna har. Istället har köpe böckerna en vattenstämpel som gör att om böckerna sprids olovligt (och enligt förlag och distributörer är all spridning av e-böcker olovlig, även om du bara delar med din familj och närmsta kompisar, sådär som man gör fysiska böcker) och kan alltså spåras till köparen. Vad är det då för fördel om det fortfarande bara är du som får läsa boken, kanske någon undrar? Jo, om boken är vattenstämplad kan du läsa den på vilken apparat (dator, smartphone, läsplatta, surfplatta) du vill, nu och i framtiden och det är faktiskt en stor fördel.

Om man läser på engelska (som jag gärna gör) har man ett jättestort utbud att välja bland, det gäller bara att se till att man vet vilket format man vill ha på böckerna. Om du har en läsplatta som du läser på, och du vill kunna läsa både låne- och köpeböcker på den ska du se till att böckerna är i epub-formatet (och givetvis att din platta kan läsa epub) men om du bara tänker köpa böcker på engelska kan du också välja en Kindle från Amazon, deras böcker är en variant av mobi med en twist, så du kan inte läsa biblioteksböcker på Kindle-plattan inte heller böcker på svenska (eftersom Amazon inte har något bestånd på svenska). Fördelarna med kindle är att Amazon har ett stort utbud (på engelska), det är enkelt och det finns Kindle-versioner till både smartphones, surfplattor och datorer. Största nackdelen är att du är låst.

Okej, det är enkelt att hitta e-böcker att köpa på engelska, men man kan faktiskt också låna engelska e-böcker, om man skaffar lånekort vid ett engelskspråkigt bibliotek. I USA kan man för 15$ om året få ett lånekort vid "The Free Library of Philadelphia" eller så kan man helt gratis skaffa ett digitalt lånekort vid "Singapore Public Library" (då kan man enbart låna e-böcker eller digital media).

Nystart!

Jag gillar bloggar, har länge tänkt att det vore kul att ha en. Det är bara ett problem, hur ska man få tid med att skriva i den? Jag är nog egentligen mer av en bloggläsare en än bloggare. Jag startade ju den här bloggen för en tid sedan, okej då för länge sedan, men det har bara inte blivit av att jag skrivit något i den, något annat har alltid kommit emellan. Jag är inte säker på att det kommer att bli så mycket skrivet nu heller, men jag tänker i alla fall göra ett försök igen...

Clara

Läsplattor - inte för alla?

Jag blir så trött... Trött på alla förstå-sig-påare som dissar eböcker och läsplattor. Jag har knappt läst en enda artikel som är positiv till läsplattor, åtminstone inte om de är skrivna av "kulturfolk". Visst, jag är den första att erkänna att läsplattorna har många svagheter ännu, men jag kan inte låta bli att tycka att det mesta man läser verkar vara skrivet av människor som inte vill ha läsplattor!

Det är väl klart att läsplattor inte passar alla, alla vill inte ha en dator heller! Och om man vill ha en läsplatta så är det bra att också tänka över vad man ska ha den till! De vanligaste invändningarna mot läsplattor verkar vara antingen att de inte ger samma känsla som en pappersbok, eller så är det att den inte fungerar som en dator!

I själva verket är det inte varken det ena eller det andra som är läsplattornas största problem just nu (vill man ha "känslan" hos en pappersbok får man läsa en sådan och om man behöver en dator får man använda en sån). Nej läsplattans största problem är istället bristen på böcker! Utbudet måste helt enkelt bli större, för om det inte går att hitta några böcker att läsa på sin platta är det klart att man inte skaffar någon! Och böckerna måste finnas i ett läsbart format, alltså inte Pdf (visserligen kan plattorna läsa pdf, men de är inte bra på det).

Häromdan skulle jag visa en väninna hur man lånar en ebok till sin platta, och själva lånandet gick bra (efter lite krångel med Digital Editions) men vi kunde knappt hitta en enda bok hon kunde tänka sig att läsa. Jag läser mina böcker på engelska och köper dom från USA eller England men ska läsplattor få något genomslag i Sverige måste det ju finnas svenska böcker.

En annan sak som irriterar mig är att en del "kulturfolk" säger ungefär "Ja, ja läsplattor kanske kan locka en del teknikintresserade killar men vi andra fortsätter med riktiga böcker...". Det är faktiskt så att de som jag träffat som varit mest intresserade är äldre personer som börjar få svårt att se texten i vanliga böcker, och som vi alla vet är utbudet av storstils-böcker lika dåligt som utbudet av eböcker. Kom igen förlag, varför är det så svårt att få fram eböcker? Är ni rädda? Eller okunniga? Eller ser ni eböcker som ett hot?

Är det dyrt att köpa e-böcker?

Ibland hör man att det är så dyrt att köpa svenska e-böcker, men är det så i verkligheten?

Jag kollade nyss lite priser på populära svenska e-böcker och jag blev faktiskt förvånad, priserna (från Adlibris) på olika tryckta upplagor inom parentes;


Tre sekunder av Roslund & Hellström 92:- (39:- pocket, 174:- inbunden)
Hjärnkoll på vikten av Martin Ingvar, Gunilla Eldh 186:- (159:- häftad)
Hypnotisören av Lars Kepler 144:- (39:- pocket, 174:- inbunden)
Håpas du trifs bra i fengelset av Susanna Alakoski 158:- (174:- inbunden)
Alfahannen av Katarina Wennstam 158:- (169:- inbunden)
Postcard killers 92:- (174:- inbunden)

Jag tycker inte att det är så dyrt för de böcker som enbart finns inbundna, men jag tycker priset ska följa det lägsta priset för en tryckt utgåva. Alltså, om det är en väldigt ny bok som jag väldigt gärna vill ha direkt kan jag tänka mig att betala ungefär samma pris som för den inbundna boken, men när en bok kommer i pocketupplaga för 39:-, vill jag inte betala 92:- för e-boken.

I Sverige är det här med prissättning av e-böcker ganska nytt och jag förstår att förlagen känner sig fram, men i USA där jag köper de flesta av mina böcker för tillfället diskuteras det hela tiden, särskilt just nu...

Anledningen till att det pratas extra mycket om det just nu är fighten mellan Amazon och de 5 största förlagen i USA.

Så här är det för de av er som undrar;
Amazon, som länge varit störst och starkast både när det gäller böcker och e-böcker vill kunna sälja alla NYT-Bestsellers för max 9.99$ till sin läsplatta Kindle. Det är ett led i att få folk att investera i en Kindle (och har man väl köpt en Kindle så är man låst till att köpa böcker av Amazon). Förlagen däremot är oroliga för vad ett maxpris på 10$ betyder för deras möjligheter att sälja nya inbundna böcker (bestsellers alltså) till ett betydligt högre pris, ca 20-25$. Folk lär ju köpa e-boken istället med den prisskillnaden, särskilt om du investerat 250$ i en Kindle. Så
de vill antingen höja priset, eller vänta med att publicera e-boken några månader.

Det här ville inte Amazon gå med på, maxpriset på 10$ var ju ett säljargument för Kindle och om man väntar med att publicera e-boken blir folk förbannade och skaffar kanske boken på annat sätt istället... Så de sa nej och var tillräckligt stora för att förlagen inte skulle våga säja emot...

Då klev Apple in på banan med lanseringen av iPad...
Apple förhandlade med förlagen om den så kallade agent-modellen, att Apple skulle vara ett ombud/agent för försäljningen av e-böckerna. Plötsligt var rollerna ombytta och förlagen spänner nu musklerna och tvingar alla e-bokhandlar (inte bara Amazon) att finna sig.

Många e-boksläsare i USA är upprörda eftersom de anser att detta är ett första steg till högre e-bokspriser. Andra har mer förståelse för förlagen och deras rädsla för att billiga e-böcker minskar försäljningen av de lönsamma inbundna böckerna. De som är arga är också rädda för att något stegvis sjunkande pris (som förlagen talar om) inte kommer att bli av, att förlagen "glömmer" att sänka priset. Så nu uppmuntras folk att "rösta med sina plånböcker".

Vi får väl se om den här typen av strid även kommer hit till Sverige... Under tiden kan vi ju försöka trycka på regeringen så samma momsregler ska gälla alla typer av böcker. På en tryckt bok får läsaren betala 6% moms, på e-boken 25%. Logik någon???

Clara

E-ink och E-papper

E-papper, som ibland också kallas elektroniskt papper är själva skärmen på läsplattan, och är i kombination med elektroniskt bläck (e-ink) en teknik avsedd att efterlikna utseendet av vanligt bläck på papper. Grunden är att ljus reflekteras på skärmen, och väldigt lite eller ingen ström används för att visa en sida, bara för att bläddra..

Det finns 5 konkurrande teknologier för e-papper

EPD (QR-LPD) - är en teknik som går ut på att använda små vätskefyllda bubblor som innehåller både vitt och svart "bläck". Bubblorna kan "laddas" och fås att byta plats med varandra vilket bildar text på skärmen. Eftersom svart och vitt bläck blandas blir skärmen ganska grå... Det här är den vanligaste tekniken och vad vi vanligtvis menar när man talar om e-ink. Sony, Kindle, Netronix , Hanlin, Nuut etc använder denna teknik.

Företagen E Ink och SiPix (SiPix teknik skiljer sig en aning från E Inks men fungerar i stort sett på samma sätt) utvecklar och tillverkar skärmar med denna teknik.

QR-LPD är en liknande teknik som utvecklats av företaget Brigestone, men istället för att de svarta och vita partiklarna är inneslutna i vätska är de inneslutna i luft.

ChLCD el. BCD (som tekniken också kallas) - en särskild sorts reflekterande LCD-skärm som saknar bakgrundsbelysning och bara drar stöm när den uppdaterar en sida. Kallas ibland zero-LCD just för att den är strömsnål. EBookwise-1150 och Jetbook använder denna teknik.

Imod ("mirasol") - en ny teknik, snabbare än EPD och LCD och antas göra det lättare med färgat bläck. Fujitsu FLEPia kommer antagligen att använda denna teknik när den släpps.

IPE - Philips-teknik kan användas för att uppnå en färgskärm. Det liknar E-Ink EPD men förlitar sig på två partikel-fyllda kapslar för varje pixel, en med gult och cyan, den andra med magenta och svart. Genom att kontrollera spänningen, kan de färgade partiklarna antingen spridas ut i pixlarna eller flyttas ur sikte helt och hållet, vilket gör det möjligt att göra olika färger genom att kontrollera antalet färgade partiklar som visas . För att skapa vita partiklar kan de helt enkelt flytta pixlarna för att avslöja det vita substratet under kapslarna. Den här tekniken utvecklas fortfarande men tros snart finnas i produktion.

Gyricon - Xerox e-papper lösning, använder mini-kulor (pärlor) som är bichromal - svart-vitt. (Andra kontrasterande färger får användas.) Dessa pärlor debiteras och placeras sedan mellan transparenta lager av plast och pärlor, var och en innesluten i en oljefylld hålighet, pärlorna är fria att rotera i dessa håligheter. När en laddning passerar över markerade delar av e-pappret, kan pärlorna snurra till svart eller vitt. Se teknisk beskrivning jämfört med E Ink. Observera att denna teknik är unik i det att en elektroniskt laddad "penna" kan användas för att skriva på e-pappret.

Läs mer om e-ink teknologin på mobilereads wiki.

Clara

Nästa generation e-ink skärm

Idag kan man studera en demo av nästa generations e-ink skärm här . Sägs vara snabbare och ha bättre kontrast än dagens skärmar, en del menar att det är ett steg på vägen mot en e-ink färgskärm. Hoppas det blir så, fast än så länge känns det som att det är för tidigt att säga något. Branschen har ju inte riktigt bestämt sig för vilken väg den vill gå och det finns ju flera konkurrerande tekniker för skärmar till läsplattor. Om du undrar över de olika teknikerna kan du läsa om dom här.

Clara

Låna, köpa, skapa...?

Låna

Jag köper de flesta av mina e-böcker, så bibliotekarie jag är. Det är för att än så länge är utbudet av e-böcker som jag vill läsa på svenska bibliotek (eLib) väldigt litet, alltså väldigt väldigt litet. Jag letar men jag hittar få böcker att läsa. Jag hoppas att utbudet snart ökar, annars är det svårt att sjunga e-bokens lov...

Ibland funderar jag på om det skulle vara möjligt att få ett lånekort vid något amerikanskt bibliotek, jag har läst att vissa bibliotek låter utom-stats låntagare skaffa lånekort, mot en sorts årlig avgift. Emellertid misstänker jag att det bara gäller amerikanska medborgare.

För mig som bibliotekarie låter det gammaldags att ta betalt för ett lånekort (lite som 1700- och 1800-talens privata hyrbibliotek) å andra sidan om det gav mig tillgång till mer böcker som jag vill läsa skulle jag absolut gå med på det (beroende på kostnad givetvis).

Köpa

Under tiden köper jag böcker (ärligt talat hade jag nog gjort det ändå jag har ju alltid köpt böcker förutom dom jag lånar på biblioteket). Dessutom, så länge jag håller mig till böcker på engelska, är de för det mesta billiga att köpa (mellan 4-10 $ kostar de flesta av mina böcker).

Mitt favoritställe för att köpa böcker har länge varit Fictionwise , men på sista tiden har det blivit sämre tyvärr. Jag köper också böcker på Books on Board och direkt på vissa förlags siter...

Skapa

Man kan också skapa sina egna e-böcker. Har du ett elektroniskt dokument är det oftast hur enkelt som helst att göra om det till e-boksformat (om det inte är en PDF-fil, dom kan i och för sig de flesta läsplattor läsa men ingen gör det riktigt bra).

I alla fall, det är lätt att göra en e-bok om du använder rätt program. Jag ska ta upp det i en senare bloggpost...

Clara